Parlez-vous Beauceron?

Il y a plein d'autres expressions colorées dans la Beauce, telles que celles-ci, tirées du groupe Facebook "Tu sais que tu es Beauceron quand..."

Quand tu commandes un gros mixte pis une litcheur ( une poutine et une liqueur)

Quand tu flushes ta blonde tu dis: je l'ai r'mis au pacage

Quand tu penses que prendre une bière de douche c'est une pratique courante.

Tu sais que t'es beaucerons quand tu dis a kekun ' Jme suis encore faite backer crisse' pi lautre y te regarde gennree euh.... pcq eux y disen 'Choker' -_-

Tu sais que tu es beauceron(ne) quand tu peux dire la phrase suivante sans prononcer un seul "g, j ou ch": J'vous jure monsieur le juge que j'aurais jamais fait une chose pareil à des jeunesses de c't'âge-là!

 Quand tu dis cradjon au lieu de crayon.

Quand tu comprend sans problème: M'en va r'soude chevous  Bèto!

Tu sais aussi que tu es en beauce quand ya un garage de débossage de char a tout les 400pieds.

Tu sais que t'ai beauceron QUAND... un gars de Québec te dis...ah ouin tu viens de la Beauce, tu dois connaître «X» ...sti on est pas une douzaine à habiter en Beauce...

tu sais que ta tu sang beauceron quand té pas faite en poussière de fond de soute!

 Jel sais que chu beauceronne quand jvais a quebec pi que dans la place les filles boivent des drink de fif pi moé jtavec 2 grosses de black label.....mmm penses y bien!

Quand tu sais c'est quoi un "waireux"

Quand tu varhe su ton char, quand tu vas déblèdjer ta cour passe yô trop nèhé, quand tu t'bèssh pis tu t'pète a djeule ben kommfo, quand tu demandes à tchekun "Èdjouss tu restes?", quand tu dis "elâ" au lieu de "là", quand t'argôde dekouè, quand tu mets "dj" et "h" à presque tout tes mots.

tu sais que t'es beauceron quand tu dis Debeuleuouè à place de Deblois.

(Hein Annick? ;)

Comments

[Danielle]

À la 9ième il manque eldébut:



ON NÉ PAS FAITE AVEC DLA BOURRURES DE BOGUÉ......pis dla poussiéres de fond de pannod'stoute :):)



D'une vré beauceronne anciennement 20 ième rue St-Horges Hest...lolllll

[loulou]

Ma préférée: Halle ta marde!!

[j]

Un eldievre un ghibou pis une dièppe

[Bauceron]

Pour tous les amateurs, je compile ici la liste des portées de Beauceron inscrites au LOF, elle est mise à jour chaque semaine:
Chiots Berger de Beauce (beauceron)

[MissViky's]

Ahh !

C'est tellement vrai toutes ces traductions !